Entrevista con Gerard Way para la revista NME. (TRADUCIDA)

“Podemos tomar más riesgos con nuestra lista de canciones cuando tocamos en el Reino Unido”.

NME: No has ocultado nada acerca de cuán importante es este festival para ti. ¿Cómo te sientes al respecto?

G: Sabes que, ya pasé ese punto de estar nervioso al respecto, y ahora estoy emocionado. Obviamente nuestra historia con ese festival está bien documentada ahora, y cuando la temperatura está alta para nosotros, es cuando mejor tocamos.

NME: Has estado insinuando acerca de una gran producción que has planificado - ¿Hay más cosas que puedas revelar?

G: Bueno, hemos estado trabajando en algo que parece que podemos manejar. Pero lo que nos sostiene va a ser la energía, entusiasmo y confianza dentro de la banda. Hay canciones las cuales hemos sido capaces de lanzar como singles en el Reino Unido por la manera en la que sus charts (lista de éxitos) funcionan. Le daremos a la gente los grandes singles, pero podemos tomar mas riesgos en el Reino Unido también. Podríamos ser capaces de tocar cosas de Bullets.

NME: Ustedes estarán tocando del lado opuesto a Liam Gallagher con Beady Eye - ¿Estás nervioso al respecto?

G: ¿Lo estamos? Oh, que mal ¡eso apesta! Oh, me refiero a que estoy seguro que nuestros fans vendrán por nosotros ¡quiero ver realmente eso!

NME: The Stokes y Pulp están encabezando juntos en el concierto. ¿Cuál crees que valdrá mas la pena?

G: The Strokes son geniales, pero ya he hablado antes de lo que Pulp significa para mí. Perdí el chance de verlos cuando era mas joven, así que lo hice en “T In the Park”. Y exploté cuando la canción que quería oír más, la cual era “This is hardcore”, vino. Jarvis le puso empeño haciendo cosas que físicamente yo no podría hacer, saltando por todo el lugar. 

NME: El Reino Unido ha vivido sus propios “danger days (días de peligro)” recientemente… 

G: Escuché sobre eso, estábamos en tour; las noticias se filtraron. Todos estábamos preocupados por ustedes y estoy seguro que es algo a lo cual nos teníamos que referir. No podíamos creer lo que veíamos.

NME: ¿Será este el fin de la era de los “Fabulous Killjoys” para la banda?

G: Me imagino que lo será, ciertamente en el Reino Unido. No sabremos que haremos respecto a los disfraces, pero simbólicamente un show tan significante como éste para nosotros marcará el transcurso de otro capítulo. Y eso lo hará todo más especial.