Nueva Entrevista con Gerard Way.

Gerard Way se escabulle dentro de nuestra cabina móvil en el backstage del Big Day Out en Sidney como un hombre en una misión. Lo cual, dado el hecho de que My Chemical Romance debe subirse al escenario en cinco minutos, es lo que realmente está haciendo. Con un porte imponente y hablando rápidamente, vestido de negro de pies a cabeza y con sus ojos escondidos detrás de anteojos oscuros, hoy se maneja entre respuestas cortas y precisas, pero aún queda qué decir y el tiempo sigue corriendo. Ésta presentacion en el Big Day Out representa el final del ciclo de giras detrás de su álbum Danger Days (2010), el momento perfecto, entonces, para ver qué es lo que sigue...

¿QUÉ FORMA VA TOMANDO TU 2012?
"Bastante bien. Acabamos de conseguir un nuevo estudio. Rentamos un edificio (en Los Ángeles), pero realmente no funcionaba como estudio, así que construimos el nuestro propio. Así que ahora tendremos nuestros propios recursos para poder sacar mucha más música."

¿YA HA COMENZADO EL PROCESO DE COMPOSICIÓN PARA EL NUEVO ÁLBUM?
"Sí. Lo más genial es que hemos pasado mucho tiempo escribiendo nuevo material mientras hemos estado de gira. No solíamos hacer eso antes de Danger Days..."

¿Y CON QUÉ CREES QUE ESO TENGA QUE VER?
"Creo que tiene que ver con no oxidarnos. Con realmente disfrutar y reconectarnos con hacer música una vez más, simplemente estar inspirados, mientras que luego de The Black Parade no estuvimos muy inspirados para hacer nada, aparte de que nos desaparecimos."

¿YA HAN TERMINADO ALGUNAS CANCIONES?
"No, aún estamos trabajando en ello."

¿PUEDES DESCRIBIR EL NUEVO SONIDO?
"No lo describiría."

¿PUEDES COMPARARLO CON ALGUNA OTRA COSA?
"¡Es la misma pregunta! Pero es diferente. Estamos extremadamente emocionados."

¿HAS COMENZADO A PENSAR RESPECTO A TUS LETRAS?
"No. Supongo que eso sólo va a depender en cómo me vaya en los próximos seis meses de mi vida, porque eso es lo que usualmente reflejan."

CUANDO PIENSAS EN DANGER DAYS... -EN COMO LO RECIBIERON, EN LAS GIRAS- ¿TODO FUE TAL COMO TE LO HABÍAS ESPERADO?
"Sí, especialmente la vez que tocamos en Reading y Leeds. Ese fue un gran momento para el álbum, porque nos enfocamos profunda e intencionalmente en ese set, y nos hizo sentirnos muy orgulloso de ello."

¿HUBIESES HECHO ALGO DE FORMA DISTINTA?
"No, no hubiesemos hecho nada distinto. Es imposible."

¿CUALES SON TUS ESPERANZAS PARA EL 2012?
"Espero que nos vaya bien en la construcción de nuestro estudio para que podamos entrar a grabar tan pronto como se pueda."

¿QUÉ TANTO TE INVOLUCRARÁS EN LA CONSTRUCCIÓN?
"Contrataremos a gente para que se ocupe de la acústica. Visualmente, me encargaré de un montón de cosas, aunque todos aportaremos algo a la hora de diseñar la forma en la que se verá y se sentirá."

¿COMO DESCRIBIRÍAS LOS ÁNIMOS EN LA BANDA?
"Fantásticos. Yendo ya para diez años, amamos estar en la banda. Es un sentimiento que no puedes dejar ni escapar de él, y eso es genial."

¿COMO LE VA A JARROD ALEXANDER EN LA BATERÍA?
"Él es tan genial, es un tipo muy dulce, y un jodido gran baterista. No tuvimos mucho tiempo para aprender de nuestras complejidades, pero ahora lo tenemos y nos ha ido muy bien a todos juntos."

¿HAY ALGÚN SENTIDO DE PERMANENCIA RESPECTO A ÉL?
"No hemos hablado de bateristas permantentes. Nosotros somos la banda (Gerard, su hermano Mikey, y los guitarristas Frank Iero y Ray Toro) y nunca puede haber ningun sentido de permanencia. Es imposible pensar acerca de eso ni siquiera para los próximos cinco años. Pero nos encanta tocar con él."

¿ASÍ QUE HABRÁ ÁLBUM NUEVO EN ESTE AÑO?
"Es algo imposible de afirmar, pero comenzar a trabajar desde temprano es una buena señal."

¿ESTARÁ ACOMPAÑADO DE UNA NUEVA IMAGEN?
"Por supuesto, en caso contrario sería muy aburrido."

¿ALGUNA PISTA DE COMO PODRÍA SER?
"No, porque eso les daría pistas acerca de la música."

Fuente: última edición de la revista Kerrang!

Créditos.

Traducción realizada por el MCRmy Venezuela.