7 sept 2011

TRADUCCIÓN: Blackbird se reune con MCR, quien conoce a InAisce.

La semana pasada, recibimos un e-mail de los rockeros de My Chemical Romance quienes preguntaban si nos gustaría ser sus invitados VIP en su show de esa noche. Somos dorks (raros/nerds/geeks), por lo que, por supuesto, saltamos hacia arriba y abajo, y cancelamos cualquier otro tonto plan que tuviéramos. My Chemical Romance dijo que habían sido fans de Blackbird desde hace tiempo y que estaban muy emocionados acerca de InAisce, y de las botas que se muestran a continuación. Gerard, el vocalista, estuvo buscando sólo la bota derecha de inspiración para el aspecto del próximo álbum de la banda. Nicole, propietaria de Blackbird y directora creativa, compartió historias de ratos pasados e ideas compartidas con Jona, diseñador principal de InAisce mientras que Gerard se aseguraba de que esas no eran más que las botas que él estaba buscando. Gracias a todos los chicos por un momento agradable, sus corazones humildes y talento continuarán para llevarlos lejos.


InAisce - Detalles de botas bajas:
Preciosas botas completamente forradas de cuero inverso de arranque de caballo con acabado de cera. Plaza de cordones de piel de venado, 9 ojales, cremalleras de ángulo completo a la izquierda interior con tira de piel de venado, tobillo reforzado con doble cosido a través de detalles. 3" tacón apilado terminado con 1/4" tapa de tacón de goma. Detallando dificultades a lo largo de la suela y tacón. 

Hecho a mano en Italia.

Tallas:  Éstas se ajustan aproximadamente un tamaño pequeño.
InAisce, significa "en vano" en gaélico, es el trabajo de un diseñador con sede en Nueva York, Jona. Inspirado en personajes históricos, eventos, arte y fotografía, así como historias increíbles de la historia actual, el diseñador crea visiones de ropa utilitaria del pasado con un toque moderno y telas únicas. $1212.

TRADUCCIÓN REALIZADA POR EL MCRmy VENEZUELA.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Queda totalmente prohibido la utilización de improperios, lenguaje obsceno o cualquier tipo de material ofensivo.